barba

barba
[st1]1 [-] barba, ae, f. : a - barbe [de l'homme et des animaux].    - barbam abradere, Plin. 6, 162 : épiler.    - barbam tondere, Cic. Tusc. 5, 58, se raser.    - barbam submittere, Suet. Caes. 67 : laisser croître sa barbe.    - barbam sapientem pascere, Hor. S. 2, 3, 35 : entretenir une barbe de philosophe (faire profession de philosophie).    - barbam vellere alicui, Hor. S. 1, 3, 133 : tirer la barbe à quelqu'un [l'insulter].    - aurea barba, Cic. : barbe d'or (qu'on mettait aux statues des dieux).    - barbam auream habere, Petr. 58, 6 : avoir une barbe d'or, être dieu.    - dignus barbā majorum, Juv. 16, 31 : homme de moeurs antiques. b - jeunes branches, feuilles tendres, duvet.    - Plin. 15, 89; 17, 202 : Plin. 15, 89.    - barba Jovis, Plin. 16, 76 : la joubarbe [plante]. [st1]2 [-] Barba, ae, m. : surnom romain.    - Cic. Att. 13, 52, 1.
* * *
[st1]1 [-] barba, ae, f. : a - barbe [de l'homme et des animaux].    - barbam abradere, Plin. 6, 162 : épiler.    - barbam tondere, Cic. Tusc. 5, 58, se raser.    - barbam submittere, Suet. Caes. 67 : laisser croître sa barbe.    - barbam sapientem pascere, Hor. S. 2, 3, 35 : entretenir une barbe de philosophe (faire profession de philosophie).    - barbam vellere alicui, Hor. S. 1, 3, 133 : tirer la barbe à quelqu'un [l'insulter].    - aurea barba, Cic. : barbe d'or (qu'on mettait aux statues des dieux).    - barbam auream habere, Petr. 58, 6 : avoir une barbe d'or, être dieu.    - dignus barbā majorum, Juv. 16, 31 : homme de moeurs antiques. b - jeunes branches, feuilles tendres, duvet.    - Plin. 15, 89; 17, 202 : Plin. 15, 89.    - barba Jovis, Plin. 16, 76 : la joubarbe [plante]. [st1]2 [-] Barba, ae, m. : surnom romain.    - Cic. Att. 13, 52, 1.
* * *
    Barba, barbae. Horat. La barbe tant d'hommes que de bestes, comme de chievres, loups, et autres.
\
    Barba tenus philosophum dixit Cicero. Qui ne resemble à un philosophe que de la barbe.
\
    Immissa barba. Virgil. Longue.
\
    Incipiens barba. Ouid. Prime barbe.
\
    Prima. Sen. Prime barbe.
\
    Propexa in pectore barba. Virgil. Peignee en long jusques à la poictrine.
\
    Sapientem pascere barbam. Horat. Nourrir, ou laisser croistre sa barbe, qui estoit le signe ou marque de sapience, pource que les philosophes portoyent longue barbe.
\
    Stolidam barbam vellere. Pers. Arracher la barbe à aucun par derision, comme le reputant fol.
\
    Abradere barbam. Plin. Raire, Barbeer.
\
    Canet barba gelu. Sil. Est blanche de gelee.
\
    Deducere barbae caesariem. Ouid. Manier doulcement en menant contre bas.
\
    Mulcere barbam manu. Ouid. Manier doulcement.
\
    Pascere barbam. Horat. Nourrir, et laisser croistre.
\
    Ponere barbam. Horat. Oster, ou Faire oster.
\
    Promittere barbam. Tacit. Laisser croistre sa barbe en long.
\
    Promissa barba. Liuius. Longue.
\
    Recidere hirsutam barbam. Ouid. Couper.
\
    Tondere barbam. Cic. Barbeer.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • barba — barba …   Dictionnaire des rimes

  • barbă — BÁRBĂ, bărbi, s.f. 1. Păr care creşte la bărbaţi pe bărbie şi pe obraji. ♢ loc. adv. În barbă = pe ascuns, numai pentru sine. ♢ expr. (fam.) A se trage de barbă (cu cineva) = a fi foarte intim cu cineva, a se bate pe burtă (cu cineva). (arg.) A… …   Dicționar Român

  • barba — (Del lat. barba). 1. f. Parte de la cara que está debajo de la boca. 2. Pelo que nace en esta parte de la cara y en los carrillos. U. t. en pl. con el mismo significado que en sing.) 3. Este mismo pelo crecido y, por lo general, cuidado y cortado …   Diccionario de la lengua española

  • Barba — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Barba (desambiguación). Distintos tipos de barbas La barba es el pelo que crece sobre el mentón (barbilla), el cuello …   Wikipedia Español

  • Barba — bezeichnet einen Nebenfluss der Vologne in den Vogesen, siehe Barba (Fluss) Barba ist der Familienname folgender Personen: Álvaro Barba (* 1984), spanischer Automobilrennfahrer Eugenio Barba (* 1936), italienischer, in Dänemark lebender… …   Deutsch Wikipedia

  • barba — sustantivo femenino 1. Pelo que crece en el mentón y en las mejillas: Todas las mañanas se afeita la barba. Javier se ha dejado barba. barba cerrada Barba de hombre muy poblada y fuerte. barba de chivo Barba de hombre que es escasa en las… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Barba — Photo bienvenue Merci Caractéristiques Longueur 15,6 km Bassin 63,1 km2 Bassin collecteur le Rhin Débit moyen 1,48 m …   Wikipédia en Français

  • barba (1) — {{hw}}{{barba (1)}{{/hw}}s. f. 1 Insieme dei peli che spuntano sulle guance e sul mento dell uomo e che, se lasciati crescere, costituiscono un appendice del viso | Farsi la –b, radersela | Fare la barba a qlcu., radergliela; (fig.) essergli… …   Enciclopedia di italiano

  • barba — s. f. 1. Pelos que o homem tem na cara. 2. Mento. 3.  [Marinha] Parte inferior do exterior da proa. • barbas s. f. pl. 4. Pelos no focinho ou no bico de alguns animais. 5. Lâminas córneas da baleia. 6. Filamentos (da pena, da maçaroca da espiga,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Barba — is a surname and may refer to:* Antonella Barba (1986 ), U.S. singer and contestant on American Idol * Eugenio Barba (1936 ), Italian author, director * Fidel LaBarba (1905 1981), U.S. boxer and sportswriter * Juan Barbas (1959 ), Argentine… …   Wikipedia

  • bȃrba — m 〈N mn e〉 reg. 1. {{001f}}naziv i riječ za oslovljavanje [taj bȃrba, ti/te bȃrbe] a. {{001f}}strica i ujaka b. {{001f}}fam. starijeg čovjeka iz naroda ili onoga kojega poznajemo (uz obraćanje na »vi«) 2. {{001f}}fam. u obraćanju pomorskom… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”